-
1 колёсная пара
колёсная пара ж. ж.-д. Radsatz m; Räderpaar nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > колёсная пара
-
2 колёсная пара
1) Engineering: pair of wheels, wheel set, wheelset2) Railway term: mounted wheels, pair of drivers, set of wheels, wage wheels3) Automobile industry: wheel pair, wheelpair4) Mechanic engineering: train of wheels (скат)5) Oil&Gas technology bogie, lifting box -
3 колёсная пара
adj1) eng. Eisenbahnradsatz (железнодорожного подвижного состава), Räderpaar2) railw. Achssatz, Radpaar, Radsatz3) mining. Radgestell -
4 колёсная пара
paire [train] de roues -
5 колёсная пара
coppia di ruote; ж.-д. sala f montata, asse m montato -
6 колёсная пара
adjeng. juego de ruedas, par de ruedas, pieza de ruedas -
7 колёсная пара
-
8 колёсная пара
adjeng. essieu monté, paire de roues, train de roues -
9 колёсная пара
-
10 колёсная пара
• dvoukolo• dvojkolí -
11 колёсная пара
par de ruedas, eje montado -
12 колёсная пара
-
13 колёсная пара с неподвижно насаженными на ось колёсами
adjrailw. fester RadsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > колёсная пара с неподвижно насаженными на ось колёсами
-
14 колёсная пара с раздвижными колёсами для перестановки-вагонов на колею другой ширины
adjrailw. UmspurradsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > колёсная пара с раздвижными колёсами для перестановки-вагонов на колею другой ширины
-
15 колёсная пара с раздвижными колёсами для перестановки-на колею другой ширины
adjrailw. UmspurradsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > колёсная пара с раздвижными колёсами для перестановки-на колею другой ширины
-
16 колёсная пара с раздвижными колёсами для перехода на другую колею
adjrailw. verschiebbarer RadsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > колёсная пара с раздвижными колёсами для перехода на другую колею
-
17 колёсная пара с раздвижными колёсами для прохождения по колее с разной шириной
adjrailw. SpurwechselradsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > колёсная пара с раздвижными колёсами для прохождения по колее с разной шириной
-
18 колёсная пара с цельнокатаными колёсами
adjrailw. Monoblockrad-RadsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > колёсная пара с цельнокатаными колёсами
-
19 колёсная пара в сборе с упругим зубчатым колесом
Railway term: wheel and quill assemblyУниверсальный русско-английский словарь > колёсная пара в сборе с упругим зубчатым колесом
-
20 колёсная пара для передвижения по автомобильным дорогам
adjrailw. (железнодорожного подвижного состава) StraßenradsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > колёсная пара для передвижения по автомобильным дорогам
См. также в других словарях:
Колёсная пара — Стандартная вагонная колесная пара Колёсная пара основной элемент ходовой части транспортного средства. Термин применяется, как правило, по отношению к рельсовому транспорту … Википедия
Колёсная пара — один из основных узлов ходовой части вагона или экипажной части локомотива. Представляет собой ось с двумя насаженными на неё колёсами, которые служат для направления движения вагонов и локомотивов по рельсам. К. п. воспринимают и… … Большая советская энциклопедия
колёсная пара — основной элемент ходовой части вагона и локомотива. Специфическая особенность железнодорожных колёс – жёсткое соединение двух колёс одной осью, что предотвращает их сход с рельсов. Кроме того, для предупреждения соскальзывания с рельса каждое… … Энциклопедия техники
КОЛЁСНАЯ ПАРА — один из осн. узлов ходовой части вагона или экипажной части локомотива; служит для передачи веса подвижного состава на рельсы и создания силы тяги (на тяговом подвижном составе). К. п. представляет собой ось с двумя наглухо насаж. на неё колёсами … Большой энциклопедический политехнический словарь
Колёсно-гусеничные танки — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Колёсно-гусеничный танк — Колесно гусеничный танк Т2 Танк Кристи на испытаниях в СССР Колёсно гусеничные танки танки с колесно гусеничным движителем, где для движения на колесах гусеницы снимались. Задние опорные катки при этом становились ведущими колесами. Тема колёсно… … Википедия
Колесная пара — Колёсная пара основной элемент ходовых частей подвижного состава рельсового транспорта[1]. Колёсные пары в подавляющем большинстве являются глухими, то есть оба колеса жёстко насажены на цельную ось. Такая конструкция фактически из одной детали… … Википедия
Движущие колёсные пары — (обведены) паровоза типа 2 3 1 Движущие колёсные пары (сцепные колёсные пары, сцепные оси, движущие колёса и т. д.) колёсные пары, на которые не … Википедия
Пассажирский вагон — времён первой половины XIX века на линии Ливерпуль Манчестер Пассажирский вагон железнодорожный вагон, предназначенный для размещения пассажиров при их перевозке с обеспечением необходимых удобств в соста … Википедия
Ходовая часть транспортного средства — Содержание 1 Ходовая часть локомотива 1.1 Тележки электровоза 1.2 Тележки тепловоза … Википедия
ТЭ1 — ТЭ1 … Википедия